The magnetic field of the plane electromagnetic wave is given as
$$\vec B \;=\;B_{0}\,\dfrac{\hat i+\hat j}{\sqrt2}\,
\cos\!\bigl(kz-\omega t\bigr).$$
For a monochromatic wave travelling along the $$+z$$-direction, the electric
field $$\vec E$$ is always perpendicular to $$\vec B$$, and the three vectors
$$\vec E,\;\vec B,\;\hat k$$ form a right-handed triad.
The magnitudes satisfy the relation
$$|\vec E| \;=\;c\,|\vec B|,$$
and the direction is obtained from the vector identity
$$\hat k \;=\;\dfrac{\vec E\times\vec B}{|\vec E\times\vec B|}.$$
Because $$\hat k=\hat k_z$$ in the present problem, we choose the electric
field so that $$\vec E\times\vec B$$ points along $$\hat k_z$$.
With $$\vec B$$ lying in the $$x$$-$$y$$ plane, the appropriate $$\vec E$$ is
$$\vec E \;=\;c B_0\,\dfrac{\hat i-\hat j}{\sqrt2}\,
\cos\!\bigl(kz-\omega t\bigr).$$
At the instant $$t=0$$ we have
$$\vec B(z,0)=B_0\,\dfrac{\hat i+\hat j}{\sqrt2}\,
\cos(kz),\qquad
\vec E(z,0)=cB_0\,\dfrac{\hat i-\hat j}{\sqrt2}\,
\cos(kz).$$
The two charges are situated at
$$z_1=\dfrac{\pi}{k}, \qquad z_2=\dfrac{3\pi}{k}.$$
Substituting these $$z$$-values,
$$\cos(kz_1)=\cos\!\bigl(k\cdot\tfrac{\pi}{k}\bigr)=\cos\pi=-1,$$
$$\cos(kz_2)=\cos\!\bigl(k\cdot\tfrac{3\pi}{k}\bigr)=\cos3\pi=-1.$$
Hence at both locations
$$\vec B = -\,B_0\,\dfrac{\hat i+\hat j}{\sqrt2},\qquad
\vec E = -\,cB_0\,\dfrac{\hat i-\hat j}{\sqrt2}.$$
Both charges possess the same velocity
$$\vec v = 0.5\,c\,\hat i.$$
Now we invoke the Lorentz force formula
$$\vec F = q\bigl(\,\vec E + \vec v\times\vec B\,\bigr).$$
First we evaluate $$\vec v\times\vec B$$ (the subscript $$0$$ on $$B_0$$ is
suppressed below for brevity):
$$$
\begin{aligned}
\vec v\times\vec B
&= \Bigl(0.5\,c\,\hat i\Bigr)\times\Bigl(\,
-\,B_0\,\dfrac{\hat i+\hat j}{\sqrt2}\Bigr) \\[4pt]
&= -\,\dfrac{0.5\,c\,B_0}{\sqrt2}\,
\Bigl(\hat i\times\hat i+\hat i\times\hat j\Bigr) \\[4pt]
&= -\,\dfrac{0.5\,c\,B_0}{\sqrt2}\,
\Bigl(0+\hat k\Bigr) \\[4pt]
&= -\,\dfrac{0.5\,c\,B_0}{\sqrt2}\,\hat k.
\end{aligned}
$$$
Adding the electric part, the bracket
$$(\vec E+\vec v\times\vec B)$$ at either charge position becomes
$$$
\begin{aligned}
\vec E + \vec v\times\vec B
&= -\,cB_0\,\dfrac{\hat i-\hat j}{\sqrt2}
\;-\;\dfrac{0.5\,c\,B_0}{\sqrt2}\,\hat k \\[6pt]
&= -\,\dfrac{c\,B_0}{\sqrt2}
\Bigl(\hat i-\hat j+0.5\,\hat k\Bigr).
\end{aligned}
$$$
This vector is identical at $$z_1$$ and $$z_2$$.
Therefore, the magnitude of the force on each charge is
directly proportional to the magnitude of the charge itself:
$$|\vec F_1| = |q_1|\;
\bigl|\vec E+\vec v\times\vec B\bigr|,\qquad
|\vec F_2| = |q_2|\;
\bigl|\vec E+\vec v\times\vec B\bigr|.$$
Taking the ratio, the common factor cancels:
$$\dfrac{|\vec F_1|}{|\vec F_2|}
\;=\;\dfrac{|q_1|}{|q_2|}
\;=\;\dfrac{4\pi}{2\pi}
\;=\;2.$$
Thus the force on $$q_1$$ is twice the force on $$q_2$$, i.e.
$$\vec F_1 : \vec F_2 = 2 : 1.$$
Hence, the correct answer is Option D.