Select the figure from the given options that can replace the question mark (?) in the following series.

From one box to the other box, the square and triangle are moved one step in the clockwise direction.

By this logic, options (a) and (b) can be eliminated.

From the first to the second figure, inside the hexagonal, the dotted circle is moved and the normal circle is stable.

From the second to the third figure, inside the hexagonal, the normal circle is moved and the dotted circle is stable.

From the third to the fourth figure, inside the hexagonal, the dotted circle is moved and the normal circle is stable.

Similarly from the fourth to the fifth figure, inside the hexagonal, the normal circle will be moved and the dotted circle will be stable.

By this logic, option (c) can be eliminated.

Hence option (d) is the correct answer.